Kotonoha no Niwa - Bluray


Kotonoha no Niwa.

言の葉の庭
Tên khác: Khu vườn ngôn từ.

Thể loại: movie, romance, slice of life

Nội dung:
  Mưa và cuộc gặp định mệnh.

Hãng sản xuất: CoMix Wave Inc.
Đạo diễn, Kịch bản: Makoto Shinkai

Thành viên tham gia dịch:
 Linh, Ryu.


 Download:
(1080p)
GoogleMega - Fshare(đang up)
Satoshi Ryu
3/03/2015

Kotonoha no Niwa - Bluray

2
Satoshi Ryu
3/03/2015

[YamiSora+SFF]Kantai Collection: Kan Colle [Update ep 8]



艦隊これくしょん -艦これ-
Tên khác: Gái lái tàu, My Fubuki can't be this cute,... 

Thể loại: Chuyển thể từ game, bắn tàu, viễn tưởng, shoujo-ai...
 
Nội dung:
Giai thoại bi tráng về những Nữ hạm ngày đêm chiến đấu nơi tiền tuyến với kẻ thù bí ẩn từ biển sâu để bảo vệ hòa bình nhân loại.
Staff:
  Ryu, Vịt



Download: (Đã có đến ep8)
 Fshare - 4Share - GoogleMega


[YamiSora+SFF]Kantai Collection: Kan Colle [Update ep 8]

39
Satoshi Ryu
2/26/2015

Mahouka Koukou no Rettousei [Update ep 21]





Tựa đề: Mahouka koukou no Rettousei, 魔法科高校の劣等生. (Mahouka)
Ngày công chiếu: 06/04/2014 - ???
Sản xuất: Madhouse
Thể loại: Magic, Sci-fi, Shounen, Fantasy, School Life
Đạo diễn: Ono Manabu (Kyoukaisenjou no Horizon)
Nguyên tác: Satou Tsutomu (Light Novel)

Opening: "Rising Hope" trình bày bởi LiSA
Ending: "Millenario" (ミレナリオ) trình bày bởi ELISA

Nội dung:
Phép thuật, đó không còn là truyền thuyết hay một câu chuyện cổ tích nữa.
Nó đã trở thành một công nghệ thực tiễn từ gần một thế kỷ nay.

Pháp sư, đó là cách mà người ta gọi những con người mang trong mình một tài năng phép thuật ưu việt.
Đối với các quốc gia, sự tồn tại của con người này chính là những vũ khí mạnh mẽ.
Nhiều quốc gia trên thế giới đã bị cuốn vào vòng xoáy của cuộc chạy đua trên lĩnh vực đào tạo ma pháp.

"Anh hai chính là người mà em yêu quý và kính trọng nhất trên đời.
Đó không phải là tình cảm trai gái, càng không phải cảm xúc yêu đương.
Bởi vì anh... là anh ruột của em..."


Đôi lời:
Trong Project này, tớ sẽ đóng vai trò là người edit cuối chỉnh sửa bản sub, vai trò dịch chính sẽ thuộc về HolyTwincest và Riko-tan.

Bộ này nhóm đã thích từ lâu, từ cái hồi mà tớ còn mò mẩm mấy chap manga đầu lận, nên nó ra Anime hiển nhiên nhóm phải chốp ngay. Mà thật ra cũng dễ hiểu thôi, nội dung khá ổn, quan trọng nhất vẫn là tinh thần YAT dồi dào nên làm sao mà bọn tớ bỏ qua được.

Trong phim sẽ có khá nhiều khái niệm, về đủ thứ thứ trên trời dưới biển, phần nhiều là về vật lý, nên tớ sẽ có cả một trang chú thích riêng cho các bạn xem dễ hiểu (biết chắc là sẽ chả mấy ai đọc đâu, nhưng vẫn sẽ làm để các thiểu số thích tìm hiểu được thỏa mãn tâm nguyện).

Bộ này khá khó dịch, theo đánh giá của tớ - tức một thằng đã dịch trên chục chap manga, nên bọn tớ cũng không dám vỗ ngực tự xưng là mình dịch đúng 100%, chắc chắn đâu đó cũng sẽ có vài sai sót lớn nhỏ. Nếu ai thấy có điểm gì "kì kì" thì cũng hãy cứ nói ra để thảo luận với nhóm, nếu thấy hợp lý thì bọn tớ sẽ chỉnh sửa.

Download:

Yoku Wakaru Mahouka
Mahouka và những điều cần biết


Kỳ 1: Trường trung học ma pháp là gì?
Google - Mega - 4sync - 4shared

Kỳ 2: Phép thuật là gì?
Google - Mega - 4sync - 4shared

Kỳ 3: Pháp sư là gì?
Google - Mega - 4sync - 4shared


Mahouka Koukou no Rettousei
Google - Mega - Shared - 4shared- Firedrive

Mahouka Koukou no Rettousei [Update ep 21]

91
Tùy Phong
2/25/2015

Dog Days'' [Update ep 7]

Tựa: Dog Days''
Tựa Thân Thiện: Gái Tam Quốc Chó
Thể Loại: Hài, Hành Động, Viễn Tưởng...
Thời lượng: 24 phút, 12-13 tập

Nội dung:
 Tiếp theo 2 phần trước. Kể về chuyến phiêu lưu của Shinku và những người bạn tới thế giới động vật.


Download:

Dog Days'' [Update ep 7]

5
Riko-chan
2/24/2015

Shigatsu wa Kimi no Uso [Update ep 18]


Tựa đề
Shigatsu wa Kimi no Uso
Thời gian
9/10/2014 - ??
Số tập
22 (?)
Sản xuất
A-1 Pictures
Thể loại
Drama, Music, Romance, School, Shounen
Nhân sự
Riko, Pigman

Nội dung
Gái bóng chày yêu trai dương cầm, trai dương cầm yêu gái vĩ cầm, gái vĩ cầm yêu cầu thủ bóng đá.

Shigatsu wa Kimi no Uso [Update ep 18]

43
Pigman
2/22/2015

The iDOLM@STER Cinderella Girls [Update ep 7 + Side story no make + Radio]


Tựa đề: アイドルマスターシンデレラガールズ, mobilem@s, mobamasu

Số tập: Có thể là 24

Ngày chiếu: 9/1

Hãng sản xuất: A-1 Pictures

Thể loại: Silce of life, music

Nội dung: 
Chỉ dựa các nhân vật trong game, còn cốt truyện là original. Cũng như im@s lúc trước >v<

Lời mở đầu: Có bất ngờ mới về producer :))
Mobamasu có rất nhiều nhân vật nên cũng rất nhiều màu đặc trưng, nhưng mình sẽ chỉ dùng màu xanh, hồng và cam (màu tượng trưng của 3 nhóm COOL, SWEET, PASSION) để làm các bài nhạc trong anime. Hoặc có nhiều bài mình sẽ theo type mà chọn màu >v<


Link Google | Link Mega

Tuần sau sẽ chiếu một tập recap có 3 seiyuu của Rin (Cv: Fukuhara Ayaka), Uzuki (Cv: Ohashi Ayaka) và Mio (Cv: Sayuri Hara) nói chuyện và khách mời là seiyuu 17 tuổi của producer - TakeuchiP, (Cv: Takeuchi Shunsuke) :x

Tập 8 sẽ được dời lại vào ngày 7 tháng 3

+ Side Story No Make Link Google | Link Mega

+ Radio Link Google | Link Mega

Các no make và radio Magic Hour sẽ được chiếu trên niconico sau khi anime vừa chiếu xong. Từng tập no make là các đoạn ngắn phụ theo anime từng tập. Còn radio thì cũng xoay quanh các nhân vật trong mobamasu

Radio thì mình chỉ mới xong được 2 đợt thôi (2 đợt này có idol mình thích nên mình làm trước :)) ), phần no make thì không sao, còn radio thì có vài chỗ hơi khó hiểu, vì phải tự nghe để dịch nên hơi lâu một chút, có lẽ cuối tuần sau mình sẽ xong các ep còn lại của radio

Font chữ dùng trong mobamasu


The iDOLM@STER Cinderella Girls [Update ep 7 + Side story no make + Radio]

17
Shana S
2/21/2015

Seiken Tsukai no World Break [Update ep 5+6]

Tên: Seiken Tsukai no World Break
Tên thân thiện: Gái tiền kiếp

Nội dung:
Kể về nổi khổ của một tay chơi do trước kia chăn R quá nhiều nên giờ bị các em đồng thanh úp sọt.

Nhân lực: Haru, Pantsu

Download:
Có đến ep 6

Bản thường: Google - Fshare
Bản HEVC: Google - Fshare

Seiken Tsukai no World Break [Update ep 5+6]

13
Haruka-kun
2/19/2015

Mangaka-san to Assistant-san to [Hoàn thành]

Nội dung:
Chuyện kể về một tên mangaka cuồng pantsu và mấy em xinh tươi chung chạ với hắn.

Tựa đề: Mangaka-san to Assistant-san to
[ マンガ家さんとアシスタントさんと ]
Tựa Việt: Gái trợ lý

Số tập: 12(?)
Ngày chiếu: 8.4.2014
Thể loại: Comedy, Ecchi, Harem, Slice of Life, Seinen
Độ dài: 13p/tập

Nhân sự:
Dịch: Jin
Edit: Ryu,  ̶H̶̶o̶̶l̶̶y̶  Haru

PV/OP:

Download:
Từ ep 1 tới ep 6:
Google - Fshare - Mega - FireDriver - 4share

Từ ep 7 tới ep 12:
 Google - Up4share

Mangaka-san to Assistant-san to [Hoàn thành]

5
Satoshi Ryu
2/19/2015

Chúc mừng năm mới 2015



Chào mọi người, buổi tối tốt lành.
Cám ơn mọi người đã luôn theo dõi và ủng hộ YamiSora trong suốt 1 năm qua.
Chúc mọi người một năm mới 2015 tràn đầy niềm vui, thành công trong học tập và trong công việc. 
Chúc mừng năm mới và đừng quên tiếp tục ủng hộ nhóm nhé.


良いお年を
今年もよろしくね!

 
Bom từ ep 7 tới ep 12 (Hoàn thành) Mangaka-san to Assistant-san to.
http://www.yami-sora.com/2014/04/mangaka-san-to-assistant-san-to.html
Sẽ còn cập nhật thêm 1 vài thứ khác trong những ngày tết.
Riko-chan
2/19/2015

Chúc mừng năm mới 2015

3
Riko-chan
2/19/2015

Shigatsu wa Kimi no Uso OP/ED


Shigatsu wa Kimi no Uso OP/ED 

Shigatsu wa Kimi no Uso OP/ED

5
Riko-chan
2/16/2015

Juuou Mujin no Fafnir



Tên phim: Juuou Mujin no Fafnir ( Súng Hoàng Vô Tận Fafnir )
Tên thân thiện: Gái Long Năng
Studio: Diomedea
Thời gian trình chiếu: bắt đầu từ 10/1/2015
Số tập dự kiến: 12

Nội dung: Trai sở hữu sức mạnh của rồng, thứ sức mạnh mà lẽ ra chỉ có gái mới có được. Sau đó trai tham gia vào một cái trường đạo tạo Long Năng và lập harem ở trỏng.

Translator: Puu, Aron
Editor: HolyTwincest

Link folder ( đã có tập 5)
Google - Mega - Share - ...




Juuou Mujin no Fafnir

6
HolyTwincest
2/08/2015

ISUCA



Tên : ISUCA
Tên thân thiện: Gái săn quái
Studio: ARMS
Thời gian trình chiếu: từ 23/01/2015
Nội dung chính:

Trai thiếu tiền, trai cần đi ở đợ.
Gái thiếu tình, gái còn bị cưỡng hôn.
Mèo thiếu chủ, mèo muốn có người nuôi.

Asano Shinichirou là một học sinh cao trung trông rất tầm thường nhưng lại có cái năng lực hơi bất thường:
"Cưỡng Hôn Đoạt TÌNH Chân Danh"
Cái năng lực này, nói nôm na là cứ hôn siêu linh hoặc người có năng lực siêu nhiên, tự sẽ ngộ ra Chân Danh (Danh tính thật) của kẻ đó và kẻ đó phải phục tùng mình.
Shinichirou đã đoạt Chân Danh của tộc trưởng đời thứ 37 của nhà Shimazu, Shimazu Sakuya trong một dịp tình cờ.
Và thế là...

Nhân sự tham gia: Mirror (bộ đầu tay sau khi gia nhập YamiSora), HolyTwincest

Link download (đã có tập 3)
Google - Mega - Shared - ...



HolyTwincest
2/08/2015

ISUCA

8
HolyTwincest
2/08/2015